ПОСЛОВИЦИ И ПОГОВОРКИ, БАСНИ

[Melly]

Бухал и светулка

Измежду полските треви
Блестеше, в нощните тъми,
Една светулка лъчезарна . . .
(С това си качество, уви! и тя е тъй злощастна
Кат другите светители на нашата земица!)
Внезапно, бухалът, врагът на всички светлини,
Най-грозната, най-злостната и най-коварна птица,
Подгони светлата мушица
И най-подир я улови . . .
- Какво ти сторих? . .
- Ти ми пречиш! Умри! . .
- Че как ти преча ? ..
- Светиш!. .

[Melly]

Секира и търнокоп

Един ръждясал Търнокоп, незнам къде забравен
Попитал лъскава една Секира:
— Що блести всегда лицето ти?
И аз съм от желязо уж направен,
Защо не съм кат тебе гладък, чист,
Лъчист?
От где исхожда между нас
Подобна разлика?...

Секирата тогаз отвърнала:
— Аз всекий ден отивам на гората,
Сека дърва...
Лъскавината в труда намервам аз,
В труда стои, другарю мой, хубавината...

[ykovachev]

Я, че днеска ми е "концертен" ден, да се включа като опозиция на секирата, Мели
От работа се гърбавее, не се хубавее

[778899]

Лафонтен


Вълкът и кучето


Вълкът от глад бе станал дръглив, измършавял,


че пазеха навред от него злите псета .


Веднъж той беше се безцелно запилял


и срешна лъскав пес ,излязъл във полето.


Как би го разпокъсал той!


Но само в смел и честен бой


това могъл би да извърши ,


а как вратът му прекърши?-


Та песът беше едър ,як…


Със поглед лицемерно благ


вълкът пристъпи :”Друже драг,


какъв си угоен и сит…”-започна той смирено …


“От теб зависи да си като мене-


отвърна ситият охранен пес.-


От дивите гори завинаги излез,


там само скиташ и гладуваш,


ела със мене –да добруваш .


Там само глад и студ търпиш,


не знаеш ни покой,ни дрямка,


нащрек си и когато спиш .”-


“Разбирам –каза Вълчо,-живееш ти щастливо,


но там какво ще правя ?”-попита предпазливо.


“Ще гониш всеки просяк ,когото видиш ти,


че спре с торба,с тояга пред пътните врати.


Ще се умилкваш на децата в къщи,


а пък на господаря –дори кога се мръщи.


И ще ти се отплащат всеки ден


със кокали от гълъб …от пиле …от овен…


А пък милувките –то в сметката не влиза .”


От този рай вълкът се просълзи –


така си го представи ,че даже се облиза.


“Но …-забеляза той –защо ти е вратът


ти така проскубан ?”-“Нищо.”-“Как нищо ?”-“Дребно нещо.


От ремъчката ,дето …завързан ме държат …


Е …като дойдеш там ,добре ще разбереш ти …”-


Как?-рече вълчо. Ти… не тичаш.дето щеш?”-


Не винаги ,но пък …живея във доволство .”-


“А ,значи ,с него плащаш това що ти ядеш ?


по дявола такова спокойствие ,охолство!


Срещу такова нещо съкровище дори


не ща “-побягна Вълчо към дивите гори.

[ch3oh]

Нещо и от мен -
не е точно руска пословица, но ми харесва:

"Хотели как лутше, а получилось как всегда!"

[Melly]

* Умел начать - умей и окончит!

[diaida]

Лисица и пръч
Петко Славейков

Лисица и пръч, като били жедни, скочили в един плитък геран. След напиването пръчът зел да мисли как щат да излезнат. Дерзай, рекла лисицата, измислих един способ за да излезнеме и двама. Ако ся изправиш ти прав и да опреш предните си крака о зида, също така и рогата си да наклониш нанапред, ща възляза по гърба ти, ща стъпя на рогата ти и оттамо ще изкокна вън, тогаз ща да извадя и тебе. Пръчът на радо сърце и ся подложил, но тя, като изскочила от гераня, скачаше радостна около устата на гераня. Пръчът я мъмрял защо не си стояла на хоратата, а тя му отговорила, ако че имаше ти толкози ум, колкото влакна на брадата си, не слизваше в гераня, преди да измислиш как щеше да излезнеш.

Умний человек трябва да смисля сетнините на всяко нещо, че тогази да го захваща.

[diaida]

Крадци
Петко Славейков

Крадци влезли за обир в една къща, гдето не намерили нищо освен един петел, когото уловили и като щели да го заколят, той им ся молил и думал да не го затриват, щото е потребен на человеците да ги буди нощя за работата им. А те отговорили:"Че ми затова щем те заколим, щото като разбудиш тях, не оставяш нас да крадем."

Което е полезно за добрите, то е вредително за злосторците.

[diaida]

Мелче, поздравления за хубавата тема! За теб ще се наложи да препиша една басня, дето не открих в нета, но много се връзва на някои нещица (в контекста). А когато някога, някой кандидат актьор атакуваше ВИТИЗ, неминуемо имаше и по една басня от Банчо Банов ... та моята (днес с посвещение за теб) беше тази:

ПЕС И КОТКА
Банчо Банов

Дебел, охранен пес подгони котката из двора и ... най-подир я хвана.
- Раффф! Животниии, птициии, хорааа! Елате, вижте как съм силен АЗ !
А котката отвърна както трабва:
- Не ти си силен! Аз ъм слаба ...

[Melly]

ПЕС И КОТКА
Банчо Банов

Дебел, охранен пес подгони котката из двора и ... най-подир я хвана.
- Раффф! Животниии, птициии, хорааа! Елате, вижте как съм силен АЗ !
А котката отвърна както трабва:
- Не ти си силен! Аз ъм слаба ...

ПЕС И КОТКА
Банчо Банов
(адаптция)

Дебел, охранен пес подгони котката из двора и ... най-подир я хвана.
- Раффф! Животниии, птициии, хорааа! Елате, вижте как съм силен АЗ !
А котката отвърна както трабва:
- Не ти си силен! Аз съм слаба ...,
по-точно фина, умна и добра

[diaida]

ПЕС И КОТКА
Банчо Банов

Дебел, охранен пес подгони котката из двора и ... най-подир я хвана.
- Раффф! Животниии, птициии, хорааа! Елате, вижте как съм силен АЗ !
А котката отвърна както трабва:
- Не ти си силен! Аз ъм слаба ...

ПЕС И КОТКА
Банчо Банов
(адаптция)

Дебел, охранен пес подгони котката из двора и ... най-подир я хвана.
- Раффф! Животниии, птициии, хорааа! Елате, вижте как съм силен АЗ !
А котката отвърна както трабва:
- Не ти си силен! Аз съм слаба ...,
по-точно фина, умна и добра

А, така, а така! И по-красива ! И целия му живот на песа е един наш уийкЕнд