Ще ме послушат ли
Публикувано на: 18 Ное 2009, 16:40
Отворено писмо до Мтел
Добър ден. Това писмо не е свъразано с оплакване, а с една много важна препоръка към договорите, сключвани от Българския мобилен оператор - Мтел. Все още продължава тенденцията за отъждествяване на договора за продажба на изплащане с договора за лизинг. Именно при вас се забелязва същата тенденция. Така например Мтел сключва договори за лизинг, като договори за продажба на изплащане. Това е груба грешка от юридическо естество. Съгласно Търговския закон съществуват два типа договора за лизинг - оперативен и финансов. С договора за оперативен лизинг лизингодателят се задължава да представи за ползване вещ на лизингополучателят срещу възнаграждение. А с договора за финансов лизинг лизингодателят се задължава да придобие вещ от трето лице при условия определени от лизонгополучателят, и да му я представи за ползване срещу възнаграждение. И при двата типа лизинг лизингополучателят не се превръща в собственик на вещта след източането на лизинговия договор, а напротив - същият се задължава да върне вещта на лизингодателят - собственик на вещта. Следователно договорът за лизинг няма транслантивен ефект, т.е. собствеността не преминава у лизонгополучателят. Той само я ползува за определен период срещу възнаграждение полагащо се на лизингодателя, след което лизонгополучателят връща вещта на лизингодателя. С други думи - лизингодателят остава собственик на вещта. Разбира се, лизингополучателят има възможност да се превърне в собственик на вещта, но това ще стане след сключването на отделен договор, а именно договор за продажба, въз основа на който лизингодателят се превръща в продавач, а лизингополучатеят - купувач. Тук лизинговите отношения вече не съществуват. Например: А (лизингодател) предоставя на Б (лизингополучател) вещ за временно ползване срещу възнаграждение. Б се ползва от вещта в периода на договора, след което я връща на А- собственикът на вещта. Възможно е Б да има желание да се превърне в собственик вещта, но за това е необходимо да се сключи договор за продажба, който ще превърне лизингодателят в продавач, а лизингополучателят в купувач. Разбира се страните трябва да изразят съгласие за това. Ако не се постигне съгласие за продажба, то осатва да действиа договорът за лизинг. А това означава, че лизингополучателят е длъжен да върне вещта на лизингодателят, който е собственик на тази вещ. За това Мтел не трябва да сключва договори за лизинг, като договори за проджба на изплащане. Това са два различни видове договори със свои юридически характеристики. С уважение : Пламен Николов, студент по право, Югозападен университет "Неофит Рилски", Благоевград.
Добър ден. Това писмо не е свъразано с оплакване, а с една много важна препоръка към договорите, сключвани от Българския мобилен оператор - Мтел. Все още продължава тенденцията за отъждествяване на договора за продажба на изплащане с договора за лизинг. Именно при вас се забелязва същата тенденция. Така например Мтел сключва договори за лизинг, като договори за продажба на изплащане. Това е груба грешка от юридическо естество. Съгласно Търговския закон съществуват два типа договора за лизинг - оперативен и финансов. С договора за оперативен лизинг лизингодателят се задължава да представи за ползване вещ на лизингополучателят срещу възнаграждение. А с договора за финансов лизинг лизингодателят се задължава да придобие вещ от трето лице при условия определени от лизонгополучателят, и да му я представи за ползване срещу възнаграждение. И при двата типа лизинг лизингополучателят не се превръща в собственик на вещта след източането на лизинговия договор, а напротив - същият се задължава да върне вещта на лизингодателят - собственик на вещта. Следователно договорът за лизинг няма транслантивен ефект, т.е. собствеността не преминава у лизонгополучателят. Той само я ползува за определен период срещу възнаграждение полагащо се на лизингодателя, след което лизонгополучателят връща вещта на лизингодателя. С други думи - лизингодателят остава собственик на вещта. Разбира се, лизингополучателят има възможност да се превърне в собственик на вещта, но това ще стане след сключването на отделен договор, а именно договор за продажба, въз основа на който лизингодателят се превръща в продавач, а лизингополучатеят - купувач. Тук лизинговите отношения вече не съществуват. Например: А (лизингодател) предоставя на Б (лизингополучател) вещ за временно ползване срещу възнаграждение. Б се ползва от вещта в периода на договора, след което я връща на А- собственикът на вещта. Възможно е Б да има желание да се превърне в собственик вещта, но за това е необходимо да се сключи договор за продажба, който ще превърне лизингодателят в продавач, а лизингополучателят в купувач. Разбира се страните трябва да изразят съгласие за това. Ако не се постигне съгласие за продажба, то осатва да действиа договорът за лизинг. А това означава, че лизингополучателят е длъжен да върне вещта на лизингодателят, който е собственик на тази вещ. За това Мтел не трябва да сключва договори за лизинг, като договори за проджба на изплащане. Това са два различни видове договори със свои юридически характеристики. С уважение : Пламен Николов, студент по право, Югозападен университет "Неофит Рилски", Благоевград.